TAXI DRIVER

La soledad se llama Travis,
y viaja en uno de esos taxis amarillos de Nueva Cork;
si tienes suerte, tal vez pueda conducirte a cualquier rincón
de la ciudad, donde las ratas aún no hayan llegado.


Todas las noches, mientras el odio de la ciudad
lo apresa en su taxi, atraviesa su propio infierno
para ver a esa prostituta menor de edad que le vuelve loco.


El ángel protector vuela toda la noche por dinero,
pero el taxista purificador ha decidido acabar ya con la escoria.


Es curioso, pero, mientras el taxista aniquila Sodoma,
mientras tanto, alguien, al otro lado,
se enamora de Jodie Foster… e intenta asesinar a Reagan.


Pobre Travis, pobre Hinkley, pobre América.

Daniel GARCÍA FLORINDO
Amanecer en Pennsylvania,
Cuadernos de Sandua, 2001