Ante la aparición de la segunda parte de la biografía de Cernuda:
Luis Cernuda. Años de exilio (1938-1963), los amantes de la poesía y, en general, de todo humanismo, estamos de enhorabuena, gracias a la exhaustiva investigación y pulcra escritura de su autor, el poeta, traductor y ensayista Antonio Rivero Taravillo. Para él es este poema perteneciente a mi segundo poemario, con toda mi admiración y amistad, a propósito de Cernuda:
TRAS EL CRISTAL
El extranjero sabe que ha llegado
a la tierra de nadie, a su tierra baldía.
Sabe habitar su olvido,
y, sin embargo, sigue, es un río que avanza
en el desierto. Allá, lejos, un hombre solo
cubre con su mirada, indolente,
la vida, contemplando
cómo tras el cristal del poema han pasado:
montañas, campos, árboles… recuerdos
de una Ítaca vencida para siempre.
Tras el cristal confunde, se equivoca,
lo real es deseo que acaso mueve el tren,
piensa por un momento, distraído,
fiel al firme propósito de no volver jamás.
El río que ahora avanza en el desierto
fue un hombre llamado Luis Cernuda.
Daniel García Florindo
Cuadernos de Lisboa, Ediciones En Huida, Sevilla, 2011
